Ukazujući na napore i nedostatke u bh. politikama koji se odnose na integraciju Roma i Romkinja ženska romska mreža „Uspjeh“ je razvila  Platformu za unaprjeđenje prava i položaja Romkinja kao mehanizam za zagovaranje djelotvornije prakse prepoznavanja, praćenja te sprječavanja različitih oblika diskriminacije romskih žena. Preporuke ženskih romskih organizacija su:

Preporuka:

U okviru postojećih politika, strategija i planova kreirati specifične mjere vezane za suzbijanje nasilja u porodici u romskim zajednicama posebno za suzbijanje nasilja nad romskim ženama.

11.03.2021 na sastanku koji se održao između predstavnica našeg udruženja i predstavnika/ca Mreže za izgradnju mira u prostorijama našeg udruženja , nakon razgovora o položaju romske zajednice, aktivnostima i djelovanju našeg udruženja te aktivnosti koje Mreža mira provodi upriličeno je i potpisivanje Izjave o partnerstvu. Udruženje žena Romkinja "Bolja budućnost" grada Tuzla i Udruženje Mreža za izgradnju mira potpisali su pomenutu izjavu povodom saradnje na programu "Pravni okvir za filantropiju" koji će biti implementiran u naredne četri godine koji će poboljšati pravni okvir za filantropiju u BiH i omogućiti više transparentnih korporativnih i indvidualnih davanja, kao i onih koje posjeduju znanje i iskustvo u ovoj oblasti, da bi se, zajedničkim radom i umrežavanjem kapaciteta, željene promjene zaista i desile.

Pointing out the efforts and shortcomings in B&H policies related to the integration of Roma men and women, the Roma women's network "Uspjeh „  has developed a Platform for Improving the Rights and Position of Roma Women as mechanisms for advocating effective practices for recognizing, monitoring and preventing various forms of discrimination against Roma women. The recommendations of  Roma women's organizations are:

 Recommendation 2.

Strengthening the Department for Minorities in the BiH Ministry of Human Rights and Refugees and the Agency for Gender Equality to process complaints from Roma men and women and their associations and coordinate victim support activities and identify discrimination schemes, including institutional and hidden discrimination.

Te motova pe nedostatkuri te pe naporuri ande bosanskohercegovačko politika savi radipe pala integracija romjenđe te romenđe. Romjenđi mreža ,,Uspjeh" razvisada e platforma pala lengo mai laćho pravo te položaj romjenđi sari e mehanizmuri pala zagovaranje te ćheren ande praksa te pinđardon, te pratinpe te sprečavinpe  različite problemuri te diskriminacije e romjenđe. Te phenen e ženškinjenđi romjenđi organizacije hi:

 Preporuka 2.

Te avol mai jako odjel pala amen ande Ministarstvo pala narodo i lenđi prava ande Bosna te Hercegovina te agencija te ava sa isti te jednaki sar bi ćerdinjaolape te šai žalinpe e roma te romnja te lenđi organizacije te vodinpe lenđe aktivnosti pala podrška žrtvama i  diskriminacijske šeme i te avol ameje laćhi institucija.

Ukazujući na napore i nedostatke u bh. politikama koji se odnose na integraciju Roma i Romkinja ženska romska mreža „Uspjeh“ je razvila  Platformu za unaprjeđenje prava i položaja Romkinja kao mehanizam za zagovaranje djelotvornije prakse prepoznavanja, praćenja te sprječavanja različitih oblika diskriminacije romskih žena. Preporuke ženskih romskih organizacija su:

 Preporuka 2. Jačanje Odjela za manjine u Ministarstvu za ljudska prava i izbjeglice BiH i Agenciji za ravnopravnost spolova kako bi se obrađivale žalbe Roma i Romkinja i njihovih udruženja te koordinirale aktivnosti na pružanju podrške žrtvama i identifikovale diskriminacijske šeme, uključujući institucionalnu i skrivenu diskriminaciju.

 U okviru regionalnog projekta “Sprovođenje normi, mijenjanje stavova”, koji finansira Evropska unija, a provodi UN Women, Udruženje žena Romkinja „Bolja budućnost“ grada Tuzla kao implementacijski partner pod granta „Koristimo dostupne mehanizme kako bismo se zaštitili od nasilja i diskriminacije“ raspisuje: Poziv za angažovanje edukatora/ice

 Pozadina zadatka:U okviru regionalnog projekta “Sprovođenje normi, mijenjanje stavova”, koji finansira Evropska unija, a provodi UN Women, Udruženje žena Romkinja „Bolja budućnost“ grada Tuzla kao implementacijski partner provodi grant „Koristimo dostupne mehanizme kako bismo se zaštitili od nasilja i diskriminacije“ u periodu od Maja 2020 do Aprila 2021 . Sveukupni cilj projekta je „Bolji pristup i poboljšanje pružanja usluga za žene iz manjinskih i ugroženih skupina“. Aktivnosti projekta se provode u partnerstvu između aplikantskog udruženja “Bolja buducnost” Tuzla, Udruženja “Romska djevojka-Romani ćej” iz Prnjavora, udruženja Romkinja centar za majke „Nada“ Kakanj i Idruženja „Romkinja „ iz Bijeljine.  Projekat na lokacijama  Prnjavora, Vukosavlja, Kakanj  i Bijeljine  targetira žene koje dolaze iz skupina u nepovoljnom položaju, te lokalne razine institucije vlasti.

 Cilj zadatka:Osnovni cilj zadatka je razvijanje i provođenje edukativne  radionice za edukaciju i izgradnju kapaciteta članica ženske romske mreže „Uspjeh“ u oblasti zagovaranja.  Radionica je planirana da se održi u Februaru 2021.

 Dužnosti i odgovornosti edukatora/ice:

• Razviti program /agendu radionice
• Održavanje radionice uz asistenciju implementatorske organizacije
• Dostaviti izvještaj sa radionice na lokalnom jeziku –
• Dostaviti analizu evaluacije sa održane radionice
• Dostaviti liste učesnika/ca , fotografije sa održane radionice

Trajanje i vrijeme zadatka: Planirano je da se radionica u trajanju od minimalno dva dana održi u Martu  2021. . Zadatak počinje od dana odabira kandidata/kinje za izvođenje zadatka kao i  dogovor o tačnom datumu održavanja radionice u skladu sa definisanim vremenskim okvirom projekta.  

 Sadržaj prijave:

Prijave moraju biti na b/h/s jeziku, a podrazumijeva sljedeće: 

• CV kandidata/kinje koji sadrži kvalifikacije, iskustvo i kompetencije;
• Prijedlog metodologije provođenja zadatka;

 Prijave treba dostaviti najkasnije do 19.03.2021  na e- mail: info@bolja- buducnost.org , sa naslovom: " Prijava za edukatora/icu“.Samo uži izbor kandidata/kinje  će biti kontaktirani. Kandidati koji ne budu kontaktirani do 22.03.2021. godine nisu odabrani/e.

  Procedura plaćanja:Sa edukatorom/icom  će biti zaključen odgovarajući ugovor o obavljanju angažmana. Honorar  za angažman odabranog edukatora/ice je  800,00 KM bruto koji se uplaćuje  nakon obavljenog posla i ispunjavanja ciljeva zadataka na žiro račun edukatora/ice. Naručilac snosi troškove printanja i distribucije dokumenta, te zadržava pravo daljeg korištenja djela.

 Zahvaljujemo na Vašem interesu.

U

Pointing out the efforts and shortcomings in B&H policies related to the integration of Roma men and women, the Roma women's network "Uspjeh „  has developed a Platform for Improving the Rights and Position of Roma Women as mechanisms for advocating effective practices for recognizing, monitoring and preventing various forms of discrimination against Roma women. The recommendations of  Roma women's organizations are:

Recommendation 1.

Reviewing the possibility of improving regulations and their implementation, as well as revising programs and measures in existing strategic documents to improve the position of Roma women.

Te motova pe nedostatkuri te pe naporuri ande bosanskohercegovačko politika savi radipe pala integracija romjenđe te romenđe. Romjenđi mreža ,,Uspjeh" razvisada e platforma pala lengo mai laćho pravo te položaj romjenđi sari e mehanizmuri pala zagovaranje te ćheren ande praksa te pinđardon, te pratinpe te sprečavinpe  različite problemuri te diskriminacije e romjenđe. Te phenen e ženškinjenđi romjenđi organizacije hi:

Preporuka 1.

Preispitivanje mogućnosti  tea vol mailaće propisa te lenđe primjene, te revezije programa te zakonuri save hi više ande strateško papiri pala mailaćhipe e romjenge.

Ukazujući na napore i nedostatke u bh. politikama koji se odnose na integraciju Roma i Romkinja ženska romska mreža „Uspjeh“ je razvila  Platformu za unaprjeđenje prava i položaja Romkinja kao mehanizam za zagovaranje djelotvornije prakse prepoznavanja, praćenja te sprječavanja različitih oblika diskriminacije romskih žena. Preporuke ženskih romskih organizacija su:

Preporuka 1.

Preispitivanje mogućnosti poboljšanja propisa i njihove primjene, te revizije programa i mjera u postojećim strateškim dokumentima u svrhu unapređenje položaja Romkinja.